Monday, 14 February 2011

Troisie'me Lecon

It is still 14th february. I have some extra time and decide to do an extra lesson for today.
Lesson three - Troisie'me Lecon - I am not using the accents as I find it difficult typing them. I will correct them later, if I have time.

Something, anything Quelque chose
Have you anything avez-vous quelque chose?
I have something J'ai quelque chose.
Nothing, not anything. Ne (before), rien(after the verb.)
I have not anything Je n'ai rien.
The wine Le vin
My money or silver Mon argent
The gold L'or

Le, the, becomes l' before a vowel or silent h.
The string - Le cordon
The ribbon - Le ruban
The golden ribbon Le ruban d'or.
The button Le bouton
The coffee Le cafe'.
The cheese Le fromage
The coat l'habit
My coat Mon habit
The silver candlestick Le chandelier d'argent.
Are you hungry? Avez-vous faim?
I am hungry J'ai faim
I am not hungry Je n'ai pas faim.
Are you thirsty? Avez-vous soif?
I am thirsty J'ai soif
I am not thirsty Je n'ai pas soif.

Anything or something good Quelque chose de bon.
Have you anything good? Avez-vous quelque cose de bon?
Nothing or not anything good. Ne.. rien de mauvais.
I have not anything (nothing) good. Je n'ai rien de bon.

what? is quel? before a noun but que? before a verb.
what? what have you? que? Qu'avez-vous?
Quelque chose and ne... rien require de when they are before an adjective and so does what?
what have you good? Qu'avez-vous de bon?
I have the good coffee J'ai le bon cafe.
have you anything pretty? avez-vou quelque chose de joli?
I have nothing pretty. Je n'ai rien chose de joli.
Are you sleepy? Avez-vous sommeil?
I am sleepy J'ai sommeil.
I am not sleepy Je n'ai pas sommeil.

I will do the exercise for this lesson tomorrow. I am feeling sleepy.
J'ai sommeil.

Simple French sentences

So a new day. It is the 14th of february 2011. A lovely day. The sun is out and it is bright outside.. Looks like Spring is on its way.

Some common salutations
Bonjour, Mademoiselle.
Comment vous portez-vous,Madame?
Tre's bien, merci
Objective pronoun
it - Le - before consonant /L'- before a vowel or silent h
j'ai - I have
je l'ai - is I have it.
Objective pronouns are placed before the verb unlike in English where it is placed before.
I have it.
I it have

Have you my hat?
avez-vous mon chapeau?
Oui, Monsieur, je l'ai.

Some adjectives
Good - bon
bad - mauvais
pretty - Joli
ugly - vilain
old - vieux
my cloth - Mon drap
my fine cloth - Mon beau drap
The salt - Le sel
The good salt - Le bon sel

have you the good salt?
avez-vous le bon sel?

some nouns
The shoe - Le soulier - le vieux soulier(the old shoe)
My wood - Mon bois - votre joli bois(your pretty wood)
Your stocking - Votre bas - Le vilain bas.(the ugly stocking)
The thread - Le fil - Votre mauvais fil(your bad thread)
The dog - Le chien
The horse - Le cheval.

Negation - Not - ne
I have J'ai
I have not Je n'ai pas
I have not the bread Je n'ai pas le pain
No, Sir Non, Monsieur
No, Miss Non, Mademoiselle
Have you my old hat? Avez-vous mon vieux chapeau?
No, Sir, I have it not Non, Monsieur, je ne l'ai pas.
Which cloth have you? Quel drap avez-vous?
I have the fine cloth J'ai le beau drap.
What dog have you? Quel chien avez-vous?
I have my old dog. J'ai mon vieux chien.

of de
The thread stocking le bas de fil
As no noun can in French be used as adjective to another noun,
the preposition, de, is always put between the name of the thing and the name of the subjstance of which it is made, which latter, in French, is always placed last.

The paper hat le chapeau de papier.
The gun The velvet Le fusil Le velours
The wooden gun Le fusil de bois.
The velvet shoe Le souliers de velours
Which gun have you? Quel fusil avez-vous?
I have the wooden gun J'ai le fusil de bois.
Which stocking have you? Quel bas avez-vous?
I have my thread stocking J'ai mon bas de fil.
Have you my velvet shoe? Avez-vous mon soulier de velours?
No, Miss, I have it not Non, Mademoiselle, je ne l'ai pas.
Yes, Miss, I have it Oui, Mademoiselle, je l'ai.

Second exercise
Good day, Miss Bonjour, Mademoiselle
Good day, Sir Bonjour, Monsieur
Good day, Madam Bonjour, Madame
How do you do, Sir? Comment vous portez-vous, Monsieur.
Very well; thank you Tres bien, merci, Mademoiselle
have you my fine horse? avez-vous mon beau cheval?
Yes, Sir, I have it Oui, Monsieur, je l'ai.
have you my old shoe? avez-vous mon vieux soulier?
No, miss, I have it not. Non, mademoiselle, je ne l'ai pas.
which dog have you? Quel chien avez-vous?
I have your pretty dog J'ai votre joli chien.
have you my bad paper? avez-vous mon mauvais papier?
No, sir, I have it not Non, Monsieur, je ne l'ai pas.
have you the good velvet cloth? avez-vous le beau drap de velours?
yes, Sir, I have it Oui, Monsieur, je l'ai.
have you my ugly gun? avez-vous mon vilain fusil?
No, sir, I have it not. Non, Monsieur, je ne l'ai pas.
which gun have you? quel fusil avez-vous?
I have your fine gun J'ai votre beau fusil.
Which stocking have you? Quel bas avez-vous?
I have the thread stocking. J'ai le bas de fil.
have you my thread stocking? avez-vous mon bas de fil.
I have not your thread stocking.Je n'ai pas votre bas de fil.
have you my wooden gun? avez-vou mon fusil de bois?
no, sir, I have it no. Non, Monsieur, je ne l'ai pas.
have you the old bread? avez-vous le vieux pain?
I have not the old bread. Je n'ai pas le vieux pain.
which shoe have you? Quel soulier avez-vous?
I have the fine velvet shoe J'ai le beau soulier de velours.
which velvet shoe? quel soulier de velours?
your velvet shoe votre soulier de velours
which soap have you? quel savon avez-vous?
I have my old soap J'ai mon vieux savon.
which sugar have you? Quel sucre avez-vous?
I have your good sugar J'ai votre bon sucre.
which salt have you? Quel sel avez-vous?
I have the bad salt. J'ai le mauvais sel.
which exercise have you? Quel exercice avez-vous?
I have my second exercise? J'ai mon second exercice.
have you the first exercise? avez-vous le premier exercice?
No, Madam, I have it not. Non, Madame, je ne l'ai pas.
Which hat have you? Quel chapeau avez-vous?
I have my bad paper hat. J'ai mon mauvais chapeau de papier.
Have you my ugly wooden shoe? avez-vous mon vilain soulier de bois.
no, sir, I have it not Non, monsieur, je ne l'ai pas.
Which vocabulary have you? Quel vocabulaire avez-vous?
I have the second. J'ai le second.
Have you the first? avez-vous le premier?
Yes, I have it Oui, j'ai.

So that's the end of lesson two with the exercises done.
Au revoir.

Some common vocabulary

Sunday, 13 February 2011

My first french educational blog. Been learning french for a day or two. Been playing the nintendo ds lite's My french coach. I have scored as fifth grader.. Had learnt some french from my sister when she was doing the course.. I knew some phrases and then did some in livemocha.
Lesson 1
le pain, - bread (roti)
le sucre - sugar
le balai - broom
le papier - paper (kagaz)
le savon - the soap (in hindi it is saabun)
Avez-vous? Have you?
Oui, Monsieur, j'ai
le chapeau
Avez-vous le chapeau?
Oui, Monsieur, j'ai le chapeau.
Mon chapeau. - my hat
Votre chapeau - your hat
Avez-vous mon chapeau?
Oui, monsieur, j'ai votre chapeau.
Avez-vous votre chapeau?
Oui, monsieur, j'ai mon chapeau.
Avez-vous votre pain?
Oui, monsieur, j'ai mon pain.

which or what?
Quel chapeau avez-vous?
J'ai mon chapeau.
Quel pain avez-vous?
J'ai votre pain.
mon exercice.

First exercise
which exercise have you, sir?
Quel exercise avez-vous, monsieur?
j'ai premier exercice.
have you the bread?
Avez-vous le pain?
have you your bread?
Avez-vous votre pain?
j'ai mon pain.
have you the broom?
avez-vous le balai?
j'ai le balai.
have you the soap?
avez-vous le savon?
j'ai le savon.
avez-vous votre savon?
j'ai mon savon.
Quel savon avez-vous?
j'ai votre savon.
avez-vous votre sucre?
j'ai mon sucre.
Quel sucre avez-vous?
j'ai votre sucre.
Quel papier avez-vous?
j'ai mon papier.
avez-vous mon papier?
j'ai votre papier.
quel pain avez-vous?
j'ai mon pain.
Quel balai avez-vous?
j'ai votre balai.
Avez-vous votre exercice?
Oui, Monsieur, j'ai mon exercice.
Quel exercise avez-vous?
J'ai mon premier exercice.

So that's the end of lesson 1.
so words, I learnt
to ask have you, which do you have?
and then the words
le papier, le sucre, le pain, le balai, le chapeau.
Then see you tomorrow.
Au revoir.